2月24日學生教育專場、2月25日正式演出

　　2012高雄春天藝術節開幕首檔節目、台灣國際藝術節主打節目，由俄國契訶夫戲劇藝術節與法國傑默劇院及英國與你同行劇團協力製作的「暴風雨」，這齣國際級鉅作為高雄春天藝術節與中正文化中心再度攜手合作引進台灣的作品，本周六2月25日原班製作演出團隊將南下高雄文化中心至德堂演出，由於台北「暴風雨」三場次全數售罄，高雄場次所剩票數不多，有些中北部戲迷還特別搭高鐵南下看戲，因此高雄場次更值得中南部觀眾珍惜與期待。

　　本劇由俄國契訶夫戲劇藝術節與法國國立傑默劇院共同製作，及英國與你同行劇團協力製作，英國莎劇名導迪克蘭‧唐納倫（Declan Donnellan, director），繼2008年以俄語全男版演出的「第十二夜」驚艷台灣觀眾後，這次又組合了俄國實力派演員將莎翁收山之作「暴風雨」於俄國契訶夫戲劇藝術節中呈現，這次高雄春天藝術節引進跨國製作的精湛好戲，是一齣高水準且充滿文學、奇幻及人性頗析的演出，舞台上罕見真的下起雨來及應付演員龐大數量的戲服準備，演員必須在風雨濕透衣裳之後又要盡速乾爽換裝上場，對這些演員來說是個挑戰也是讓演技發揮淋漓盡致的考驗。

　　四百年來，人們不斷搬演莎劇，但如何讓現代人了解並喜歡莎劇，往往需要仰賴導演以現代觀點切入，詮釋出保有原意又具備現代感的莎劇。唐納倫和這群實力堅強的俄國演員，在該版本中不著痕跡地將蘇聯解體廿年後的俄國社會現象成功的融入劇中。讓四百年後的觀眾，看到完全不一樣的「暴風雨」，精采可期。

　　三度獲得奧立佛獎肯定的英國頂尖導演唐納倫，以英式極簡的場景及燈光，運用現代的科技投影手法，重新詮釋「暴風雨」，舞台上更將真實地颳起暴風雨。堅強的演員陣容，網羅了俄羅斯影視及劇場紅星，堪稱俄羅斯劇場界的夢幻名單，爐火純青的演技，傳奇悲喜劇的挑戰，讓演員都發揮地淋漓盡致！

　　「暴風雨」由英、俄默契十足的製作團隊跨國共製，更獲得法國資金挹注，2011年1月即於法國巴黎世界首演18場，獲得極大的迴響外，「費加洛報」盛讚為『大膽、饒富趣味近乎完美的演出，絕不可錯過！』。樹德科技大學表演藝術系謝嘉哲系主任為觀眾進場觀戲前導聆說：「本劇欣賞的角度在於演出是從表演出發，簡單的舞台因著演員的高度集中能量而充滿爆發力。透過導演精確的走位調度，營造出絕佳的幻覺效果，令人耳目一新。這也和15世紀末16世紀初英國莎士比亞劇場的表演形式十分類似，沒有繁雜的布景，只有道具及一些精巧的機關，加上詩意的台詞與演員的表現，即可讓台下的庶民與皇宮貴族如癡如醉」；他推薦觀眾可以從仔細的從本劇欣賞到演員功力深厚的寫實表演技巧，不像國內許多的劇場演員往往在舞台上會很〝用力〞的表演；這群來自俄國的演員，其表現會讓觀眾覺得自然而且舒服。